По данным источников в окружении продюсеров проекта Фрэнка Маршала и Кетлин Кеннеди, предварительные просмотры уже прошли. Ожидается, что мультфильм выйдет в кинотеатрах Северной Америки в начале 2009 года.
В оригинальном аниме Миядзаки рассказывается о пятилетнем мальчике, который живет в доме на утесе на берегу моря.
Однажды он выловил рыбку с человеческим лицом, которая любит колбасу и умеет колдовать.
Мультфильм "Рыбка Поньо" собрал в прокате в Японии более 10 миллиардов йен (93,2 миллиона долларов), стал первой картиной японского производства, которой это удалось сделать за последние четыре года.