Представители MTV говорят, что они будут с уважением относиться к культурным традициям своих новых зрителей, но в то же время постараются сохранить свое лицо.
Руководство канала надеется, что MTV внесет свой посильный культурный вклад в политически нестабильный регион.
"MTV оказывает влияние на то, как думает, говорит и одевается молодежь по всему миру", – говорится на официальном сайте телеканала.
В настоящее время около двух третей арабского населения – моложе 30 лет. Для них уже работают более 50 музыкальных каналов на арабском языке, так что MTV выходит на весьма насыщенный рынок.
В конкурентной борьбе MTV сделает ставку на местных дарований.
Арабское MTV будет показывать музыкальные видеоклипы арабских исполнителей, зрительские конкурсы и некоторые свои международные программы, адаптированные для арабской аудитории.
Артисты, участвовавшие в церемонии открытия канала в Дубаи, выразили надежду на то, что теперь ближневосточным исполнителям будет легче добиться признания.
По мнению главы компании Arab Media Group, являющейся партнером MTV в арабском проекте, канал может способствовать возвращению домой многих соотечественников, уехавших в западные страны.