Премию в размере 50 тысяч фунтов стерлингов Адига получил за свой первый роман под названием "Белый тигр".
"Судьи нашли трудным принятие решения, потому что шорт-лист состоял из очень сильных кандидатов. Но в конце концов, победил "Белый тигр", потому что судьи нашли, что он шокирует и развлекает в равной степени", – пояснило жюри премии свой выбор.
Роман повествует о судьбе мальчика, которого семья забрала из школы и отдала работать в чайную, его надеждах и мечте когда-нибудь уехать с ненавистных берегов священного Ганга.
По словам председателя жюри, сценариста, писателя и журналиста Майкла Портилло, роман Адиги производит впечатление по многим причинам.
"Во многих смыслах роман совершенен. Довольно сложно найти в нем какие-либо структурные несовершенства", – заявил Портилло.
Адига – самый молодой из вошедших в нынешний шорт-лист Букера писателей. Он родился в Мадрасе в 1974 году, учился в Колумбийском и Оксфордском университетах. Одно время работал индийским корреспондентом журнала Time, в настоящее время пишет для газет "Financial Times", "Independent" и "Sunday Times". Живет в Мумбаи.
Многие соотечественники упрекали Адигу за то, что он изображает родную Индию с негативной точки зрения. Писатель, однако, спокойно относится к этим упрекам, признавая, что его роман был задуман как провокация.
"Он не является книгой, которая призвана кого-либо обхаживать. Ее тон должен был быть провокационным и порой даже отвратительным. Она создана для того, чтобы заставить людей думать", – отметил Адига незадолго до объявления его победителем Букера.
После церемонии награждения писатель признался журналистам, что в "Белом тигре" ему хотелось дать право голоса индийской нищете.
"Для меня было важно представить кого-то из огромного нижнего класса, который, возможно, насчитывает аж 400 миллионов человек, и сделать это без всякой сентиментальности", – сказал Адига.
За 40 лет существования Букеровской премии Адига стал четвертым лауреатом-индийцем после Салмана Рушди, Арундати Рой и Киран Десаи.
Арундати Рой также, как и Адига, была писателем-дебютантом – в 1997 году она получила награду за свой первый роман "Бог мелочей".
Ожидается, что после получения Адигой Букера тиражи "Белого тигра" и будущих книг писателя резко возрастут, чему в немалой степени будет способствовать дизайнерское оформление книги. На услуги дизайнера могут рассчитывать и коллеги Адиги по финалу Букера-2008.
Букеровская премия вручается ежегодно за лучшие произведения на английском языке, созданные писателями из Великобритании, Ирландии и стран Британского Содружества.
В этом году Букер отмечает 40-летний юбилей. Торжественная церемония награждения победителя традиционно проходит в Гилдхолле – церемониальной ратуше лондонского Сити.
В прошлом году Букеровскую премию получила ирландка Энн Энрайт за роман "Собрание".
Главные темы