Создатели нового фильма признаются, что "в свое время Джейн Фонда принесла в роль Барбареллы много собственных черт, однако, чтобы создать свежий и оригинальный образ, у Кейт Бэкинсейл есть необходимое сочетание красоты, юмора и таланта".
Сценарий для нового фильма будет писать Роберт Уэйд и Нил Первис, работавшие над лентой "Казино Рояль". Режиссерское кресло займет Питер Уэббер ("Девушка с жемчужной сережкой" 2003, "Ганнибал: Восхождение" 2007).
Бюджет ленты составит 55 миллионов фунтов.
Научно-фантастический фильм "Барбарелла", снятый в 1968 году французскими и итальянскими кинематографистами, стал классикой кино ХХ века.
Режиссер Роже Вадим намерено отказался от всех натурных съёмок, поместив героев в нелепые павильонные декорации и обрядив их в шокирующие эротические костюмы. Костюмы Джейн Фонды, придуманные Пако Рабаном, были признаны самыми сексуальными в кино и не сходили с обложек глянцевых журналов. Многие режиссёры фантастического жанра и фильмов ужасов были вдохновлены художественными образами картины и использовали их в своих работах.
В 2004 году британский журнал "Фильм Ревью" провел опрос по поводу самых сексуальных героинь из фантастических фильмов, – Барбарелла оказалась на первом месте.