Катерина Степаненко
редактор Прагнення до навчання у вузі і волонтерські заслуги – стандартні показники майбутнього успішного працівника. Перевершити такого можуть тільки ті фахівці, які крім успішних оцінок в заліковці і грамот виявилися настільки наполегливими і цілеспрямованими, що придбали під час навчання ще й "чужоземні" знання, підтверджені сертифікатом про проходження стажування за кордоном. Директори з підбору персоналу столичних компаній одноголосно сказали, що шанси потрапити на вакантну посаду у таких хлопців вище, ніж у простих відмінників і активістів, так і на зарплаті цей бонус позначається. "Сегодня" дізналася, як український студент може потрапити на практику за кордон і які вузи дають таку можливість.
ХТО ЦІ ЩАСЛИВЧИКИ
Своїх студентів на практику відправляють як державні, так і комерційні вузи. При цьому напрацьовані зв'язки у всіх різні. На порталах українських вузів вказані країни не тільки ближні – Польща, Росія, Словаччина, Білорусь, а й більш далекі начебто Данії, Іспанії, Німеччини, Китаю тощо. При цьому найактивніше вчать своїх студентів за кордоном, звичайно ж, туристичні вузи . "Наші студенти можуть пройти 3-6-місячне літнє стажування в Німеччині та Греції. Сфера діяльності різна: готелі, ресторани або підприємства системної гастрономії, – розповіли в Київському університеті туризму, економіки і права. - Бази практики – це курорти, розташовані в мальовничих місцях. Студенти живуть в квартирах або гуртожитках квартирного типу по двоє. І проживання, і харчування надаються безкоштовно, щомісяця виплачується зарплата, повністю компенсується проїзд в обидва кінці. Вихідних у них два в тиждень, і вони повністю вільні у цей час. Студенти відбираються для проходження практики за результатами співбесіди на англійській мові і академічної успішності".
АГРАРІЇ І ХАРЧОВИКИ.Відправляють своїх студентів на закордонну практику аграрні вузи . Роботи пов'язані в основному зі збором врожаю , садівництвом , овочівництвом , тваринництвом тощо . Наприклад , студенти Миколаївського державного аграрного університету проходять практику за кордоном , в тому числі і за програмами стажування Work and Travel , HOPS.
Їздять на стажування і харчовики , правда , нечасто . Заковика – мова приймаючої країни . " Найчастіше студенти вчать англійську , і то остільки – оскільки , а запрошує , наприклад , країна , де потрібна французька або німецька , – розповіла студентка Національного університету харчових технологій Наталя . – Так багато студентів , і я в їх числі , не потрапляють за програмою за кордон " .
Відрядження . Студенти отримують і досвід , і нові знання.
ДЕ ДІЗНАТИСЯ ПРО ПРАКТИКУ
Кращий друг студентів, які мріють поїхати за кордон на навчання / стажування – іноземний (міжнародний) відділ при вузі, в якому вчиться студент. Саме сюди стікається інформація від закордонних вузів-партнерів і іноземних компаній про набір студентів. Ця інформація відкрита і зазвичай широко рекламується вузом, оскільки від кількості вибулих за програмою обміну в тому числі залежить престиж навчального закладу. У вишу з'являється можливість "козирнути", мовляв, така-то кількість студентів проходило практику за кордоном. Правда, за словами керівництва багатьох вишів, часто такі відділи не можуть "достукатися" до студентів, і за кордон їдуть одиниці. Причин тому називають кілька. Основні – нерозуміння ролі можливості в майбутньому, пасивне сприйняття інформації студентами, коли мова заходить про часткову оплату або поїздку повністю за свій рахунок. Також пропозиція часто залишається без відгуку, якщо стажування не передбачає заробітку або мова йде про досить скромну стипендію / винагороду.
Правильно оформляйте стажування , щоб не поновлюватися .
УМОВИ."Вік студента, час його перебування на практиці, проживання (гуртожиток, в сім'ї, в орендованій квартирі), забезпечення (харчування, дозвілля, навчальні матеріали тощо), Компенсація транспортних витрат в обидва кінці, відкриття віз, стипендія та інше залежать від конкретної програми обміну, – каже проректор з науково-педагогічної роботи та міжнародних зв'язків одного з київських університетів Михайло Швець. - Є практика довжиною від двох тижнів, а є – до одного академсеместру. Буває стипендія в 1 тис. євро на місяць, а може бути і всього 100 євро. Сума залежить також від прожиткового мінімуму країни, де проходить практику студент". При цьому в вишах попереджають, що важливо все правильно оформити – як тим, хто відгукнувся на пропозицію інституту про загранпрактіке, так і тим, хто взяв на себе ініціативу і сам знайшов іноземний вуз або компанію (зв'язався з керівництвом і отримав запрошення). "У вузі необхідно уточнити, які саме документи від альма-матер потрібні приймаючій стороні і як правильно оформити відсутність студента на навчання, щоб не виявилося, що по приїзді назад такий перспективний студент буде відрахований через академзаборгованість", – пояснили в Київському національному університеті харчових технологій, який розвиває співпрацю із зарубіжними вузами в сфері академічних обмінів і стажувань. Якщо поїздка не потрапляє під рамки короткочасної практики (менше семестру), то вона може бути оформлена як закордонне відрядження з подальшою здачею заліків та іспитів або навіть як академвідпустка, якщо студент їде на тривалий термін. В інших вузах підтверджують це і лякають, що якщо папери оформлені неправильно, доведеться подавати документи на поновлення. Це нескладно, але витрачає багато часу і нервів .
ЗБИРАЄМО ПАПЕРИ ЗАЗДАЛЕГІДЬ
В кожному окремому випадку потрібно різний перелік паперів. Хоча є і загальний список, який, до речі, студенти можуть продумати ще до того, як стало відомо про можливість стажування за кордоном. До таких документів належить підтвердження володіння іноземною мовою на достатньому рівні. "Про підтягування мови і складання відповідного іспиту бажано замислитися заздалегідь, – пояснили в іноземних відділах кількох столичних вузів. - Крім того, можна заздалегідь написати резюме на потрібній іноземній мові та мотиваційний лист роботодавцю про цілі стажування. Ці документи можна дати на перевірку і редагування в тому ж центрі, наприклад, де підвищується рівень знання мови. Також варто подбати про оформлення закордонного паспорта, оскільки практично скрізь студенти роблять документ за свій рахунок, а на його виготовлення буде потрібно певний час (від двох тижнів). Наостанок можна залишити офіційний переклад документів, збір рекомендацій від викладачів вузу, довідок про статус студента, реєстраційних форм та інших документів". В цілому підготовка до поїздки займає не менше кількох місяців.
Головні теми