Семнадцать издателей безоговорочно отказались от публикации, а один посоветовал автору не подражать так явно Джейн Остин.
Лассман хотел убедиться в непредсказуемости и случайности литературного успеха в современном мире.
Творчество Джейн Остин, писавшей в Англии в начале XIX века, переживает в последние годы колоссальный бум: ее книги переиздаются огромными тиражами и постоянно экранизируются. Роман "Гордость и предубеждение" за двадцать лет был четырежды экранизирован.