Сім'я Фрікман з Каліфорнії вирушили на катері на морську прогулянку і насолоджувалися прекрасним краєвидом. Особливо їх бавили дельфіни, які пропливали поруч і робили кульбіти. Несподівано для всіх один з дельфінів , вистрибнувши з води, вдарився об поручень човни і плюхнувся на палубу прямо посеред людей.
За визнанням глави сімейства , він відразу подумав , що нічого доброго далі не буде. "Дельфін зачепив мою дружину і збив її з ніг , дісталося і дочці, – розповів він. – У мене в човні виявився 160- кілограмовий дельфін і не було ніякої можливості позбутися від нього " .
На щастя , ніхто з людей не випав за борт. Однак дружина Дірка сильно постраждала. Дельфін впав їй прямо на ноги, від чого жінка сильно закричала. Потім виявилося , що у неї зламані обидві щиколотки.
Чоловікові вдалося вивільнити дружину з-під тварини і викликати на допомогу берегову охорону , і незабаром постраждалі дружина і дочка опинилися на березі , де їм надали допомогу .