Український документальний фільм – у номінантах на премію "Оскар"

28 лютого 2016, 20:58
"Зима у вогні" – це документальна стрічка про Революцію Гідності

У цю ніч в Американському Лос-Анджелесі вручать найпрестижнішу премію у світі кіно – Оскар. Нагородження кращих з кращих проходить вже 88 разів, але вперше серед номінантів – фільм, знятий українцями. "Зима у вогні" – це документальна стрічка про Революцію Гідності. Чи варто чекати інтриг від церемонії?

У Лос-Анджелесі закінчуються останні приготування до церемонії вручення "Оскара". З усього світу в місто з'їхалися журналісти, туристи і самі винуватці торжества – кінозірки, режисери, оператори і музиканти. Через шість годин весь світ дізнається імена кращих з кращих. Вести церемонію буде американський комік Кріс Рок. Обіцяють і феєричний виступ співачки Леді Гаги. Причому її вихід оголосить сам віце-президент США Джо Байден.

Реклама

Робити ставки на переможців премії – справа честі чи не для кожного видання в Голлівуді. І хоча прогнози роблять вже більше місяця, інтрига залишається навіть в основних категоріях. У номінації "Кращий фільм" за золоту статуетку борються відразу вісім картин. Фаворити кіноакадеміків – "Гра на пониження", "У центрі уваги" і "Той, що вижив". Цей фільм режисера Гонсалеса Іньяріту отримав максимум номінацій – 12! За роль у цій картині шостий раз номінований на "Оскар" і Леонардо Дікапріо. Чи отримає Лео нарешті статуетку? Фанати всього світу впевнені, що "так". Ще одним сюрпризом може стати перший Оскар зірки бойовиків Сильвестра Сталлоне за кращу чоловічу роль другого плану. У картині "Крід. Спадщина" він знову грає боксера Роккі. І безумовно, вся Україна чекає оголошення переможця в номінації "Кращий документальний фільм". Серед претендентів – українська команда творців фільму "Зима у вогні" про Революцію Гідності.

У лютому 2014-го ці кадри побачив весь світ. Два роки потому Революція Гідності стає історією світового кінематографа. "Зима у вогні" – документальна стрічка режисера Євгена Афінієвського. Іноземному глядачеві вона розповідає – як мирна студентська акція перетворилася в одну з найбільш кривавих трагедій.

"Цей збірний образ він навіть для американців дивний. Якщо уважно придивитися, це така машина часу, яка переносить американців у ту епоху, коли творці Америки боролися за ту ж саму незалежність", – каже Євген Афінієвський, режисер фільму "Зима у вогні".
Фільм продюсувала американська компанія Нетфлікс спільно з українським Укрстримом і Спільнобаченням. Відео знімали на майдані – в титрах два десятки українських операторів. Київську команду стрічки в Голлівуді ні з ким не сплутати – для поїздки на Оскар вони вибрали вбрання в національному стилі. Своє головне завдання, за словами продюсера Галини Садомцевої, творці картини виконали – відійшли від політики і розповіли про людей.

Реклама

"Коли ми починали, у такий складний час, у нас була одна мета – показати всьому світові нашу складну історію... Євген завжди говорив – у нас буде Оскар! Ми зробимо, ми зможемо, у нас такий фактаж, такі люди! Це повинно бути всьому світу!", – каже Галина Садомцева, продюсер фільму "Зима у вогні".

У США картину активно рекламували. У результаті – про "Зиму у вогні" знають навіть на вулицях.

Але не Оскаром єдиним. Український звукорежисер Олег Кульчицький за фільм "Зима у вогні" потрапив у номінацію престижної премії Голден Ріл. Забрати з Лос-Анджелеса золоту бобіну – такий приз вручають на церемонії – не вдалося. Але опинитися серед – кращих вже перемога.

Реклама

В будинку кінокритика Стівена Фарбера відео-касети сусідять з ді-ві-ді дисками. Одного з найбільш шанованих експертів Голлівуду здивувати важко, але фільму про майдан це вдалося.

"Це прекрасний фільм, я робив огляд стрічки для журналу Голлівуд репортер. Це дуже сильна, чесна і повна історія складної кризи в Україні. Але конкуренти у неї теж сильні. Наприклад картина Ейми, що оповідає про відому співачку Уймі Вайнхауз", – говорить Стівен Фарбер, президент асоціації кінокритиків Лос-Анджелеса.

Навіть потрапити в номінацію – величезний успіх, говорить американський продюсер і колишній одесит Анатолій Фрадіс. Адже Голівуд як і раніше неохоче відкриває свої двері перед іноземцями. Тим більше, коли мова йде про документальне кіно.

"Це той рідкісний випадок з Євгеном Афінієвським, що картина про певну, цікаву, ключову подію, яка взагалі-то багатьом людям відкрила очі про Україну, де Україна є. .... вона викликає певний інтерес", – говорить Анатолій Фрадіс, продюсер, режисер.

Втім, на цій церемонії Оскара "українського" можна знайти чимало. Наприклад, номінанти на премію Леонардо Ді Капріо і Сильвестр Сталлоне – земляки, їхні бабусі – родом з Одеси. Українські коріння в Голлівуді й у оскароносного Стівена Спілберга. "Зима у вогні" фільм – американський. Але все таки знятий українцями і про Україну.

"Номінація привертає дуже багато уваги до країні. І кіновиробництва в ній. Фільм закінчується на дуже обнадійливій ноті... І з'являється інтерес – що ж сталося далі?", – говорить Брайан Маклафін, професор Лос-Анджелеської школи кіно.

Голлівуд любить щасливі кінцівки, але коли реальний світ вривається на фабрику мрій – це не залишає байдужим нікого. Шість тисяч кіноакадеміків вже винесли свій вердикт фільму про Революцію Гідності. Який він – стане відомо вже сьогодні вночі.

Цю та інші новини ви можете подивитися у випуску інформаційної програми "События недели" на каналі "Україна".