Все колись буває вперше. Ось і це слоненя зрозуміло, що прийшла пора вчитися атакувати ворога. Тренажером для тренування маленьке слоненя вибрало машину з туристами.
Роблячи все, як вчила мама, – агресивно розганяючись і розтопирюючи вуха, – воно кілька разів кидається на машину, з якої його знімають на камеру. Після декількох невдалих спроб слоненя, побоюючись, як би чого не вийшло, вирішило сховатися за свою матір.