"Шерлок" Бенедикт Камбербетч вибачився за некоректне висловлювання на адресу темношкірих акторів

27 січня 2015, 11:00
Актор додав, що приносить вибачення всім, кого образив своїм "бездумним використанням недоречної мови"

Бенедикт Камбербетч AFP

Британський актор і номінант на премію "Оскар" Бенедикт Камбербетч назвав себе ідіотом через некоректну ремарки на адресу темношкірих артистів, пише People.

В ефірі ток-шоу на PBS Камбербетч сказав, що США як і раніше випереджають Великобританію в тому, що стосується можливостей для темношкірих акторів і актрис. Критику з боку громадськості викликав спожитий зіркою "Шерлока" епітет "кольорові".

Реклама

Камбербетч оприлюднив заяву, в якій вибачився за недоречну і "застарілу" ремарку і назвав себе ідіотом. "Я можу тільки сподіватися, що цей інцидент підкреслить необхідність коректного використання термінології, яка точна і не образлива", – повідомив актор. "Найганебнішим аспектом того, що сталося для мене є те, що я використав цей термін, коли говорив про расову нерівність в виконавських мистецтвах у Великобританії і про необхідність якнайшвидших змін в кращу сторону в нашій індустрії", – підкреслив Камбербетч.

Актор додав, що приносить вибачення всім, кого образив своїм "бездумним використанням недоречної мови" під час коментаря з проблеми, яка зачіпає в тому числі його друзів.