Кадр з фільму "Напролом". Фото: kino-teatr.ru
Режисер Люк Бессон програв справу про плагіат свого фільму "Напролом" 2012 року, передає УНН з посиланням на The Guardian. Апеляційний суд Парижа ухвалив, що Бессон повинен виплатити 450 тисяч євро як компенсацію американському режисерові Джону Карпентеру за масові запозичення ключових елементів його картини "Втеча з Нью-Йорка" 1981 року.
Судовий розгляд між кінематографістами триває з 2015 року. Спочатку Дж.Карпентер вимагав стягнути з Л.Бессона 2,2 млн євро. Суд виніс рішення на користь американського режисера, зобов'язавши Л.Бессона виплатити 85 тис. Євро. Однак адвокати французького режисера не погодилися з цим рішенням, вказавши на те, що в самому фільмі "Втечі з Нью-Йорка" є запозичення з вестерна "Ріо Браво" і "Божевільного Макса".
Апеляційний суд підтвердив рішення основного суду, збільшивши при цьому розмір компенсаційних виплат більш ніж у п'ять разів.
Відзначимо, в фільмі "Напролом" Гай Пірс грає помилково засуджену людину, якій пропонують свободу в обмін на порятунок доньки президента Сполучених Штатів Америки з найнеприступнішої в'язниці у всесвіті. У стрічці Дж.Карпентера герой Курта Рассела повинен допомогти главі держави вибратися з Манхеттена, де розташована гігантська колонія суворого режиму.
Критики відразу провели паралелі між цими двома фільмами, називаючи роботу Бессона "підробкою" і "римейком" "Втечі з Нью-Йорка".