Соліст легендарного українського гурту "Воплі Відоплясова" Олег Скрипка, який раніше назвав співачку, що надихнула його почати музичну кар'єру, переклав пісню "Два кольори" англійською мовою і зняв кліп.
"Червоне – то любов, а чорне – то журба", – легендарні рядки культової пісні Дмитра Павличка у версії Олега Скрипки зазвучали англійською: Red color is for love and black one is for sorrow.
Автором кліпу виступила епатажна українська режисерка Олена Вінярська. Разом з Олегом Скрипкою вони створили несподівану і стильну екранізацію незабутньої пісні, рядки якої знає кожен українець. Як виявилося, Олег Скрипка народився в рік створення пісні "Два кольори" – тому ця композиція набуває для виконавця особливого значення.
Нагадаємо, Олег Скрипка зізнався, чому розпався перший шлюб з француженкою.