Кадр з фільму "Третій зайвий"
На режисера Сета Макфарлейна , творця серіалів " Гріффіни " , "Американський татусь ! " і Шоу Клівленда , подала до суду каліфорнійська компанія Bengal Mangle Productions . Позивач стверджує , що образ ведмедя Теда, який розмовляє, з повнометражного фільму Макфарлейна " Третій зайвий" був вкрадений у компанії. Коментарі від самого режисера і студії Universal , яка займалася виробництвом картини , поки не надходили , повідомляє The Hollywood Reporter.
Згідно з позовною заявою , Bengal Mangle Productions створила сценарій під назвою Acting School Academy в 2008 році , в якому зобразила розпусного і брутального ведмедя Чарлі . Компанія відзначає , що Чарлі , як і Тед , живе у світі людей , вживає алкоголь , курить , має "вульгарний , але забавний характер". Історія Acting School Academy стала веб- серіалом , який показали на YouTube , Facebook і ITunes . Він отримав не менше 1,2 мільйона переглядів з липня 2009 року по червень 2012 року , повідомляється в позові.
Фільм Макфарлейна " Третій зайвий" був випущений у червні 2012 року. Картина стала дебютом режисера в форматі повнометражного кіно.