Чарльз Діккенс – мабуть, один з найвідоміших англомовних письменників-романістів. У його творчості поєднуються реалізм, знаменитий англійський гумор і казковий початок. У світовому кінематографі твори Діккенса екранізувалися понад 300 разів. До дня народження великого англійського письменника сайт Segodnya.ua зробив добірку найцікавіших фільмів, серіалів і навіть мультиків за мотивами творів Діккенса
Олівер Твіст (2005)
Твір: "Пригоди Олівера Твіста"
У цій екранізації зійшлися блискучий роман Діккенса і улюблена тема потрапляння героя до незнайомого і ворожого світу режисера Романа Поланскі. Він взявся за роботу над фільмом для своїх дітей (вони навіть з'явилися в епізодичних ролях), але картина все одно вийшла не по-дитячому похмурою. Поланскі позбувся декількох героїв, викинув одну з сюжетних ліній і багато в чому змінив зміст роману, при цьому зберігши головний посил твору. Як і Діккенс, режисер впевнений: в кожній людині, незалежно від її походження, є паростки добра і співчуття, які можуть зійти навіть на найнесприятливішому ґрунті.
Нова різдвяна казка (1988)
Твір: "Різдвяна пісня в прозі"
Осучаснена екранізація одного з найвідоміших творів з Біллом Мюрреєм в головній ролі. Замість лихваря Ебенезера Скруджа – абсолютно черствий і самовдоволений телемагнат Френк Крос, якого не цікавить ніщо, крім власних грошей. Заради шансу, що привів його на вершину успіху, колись він порвав з коханням всього свого життя. Ненавидячи Різдво, він псує його і всім оточуючим – і перевихованням зарозумілого багатія займуться веселий таксист з пекла, фея-садистка і посланець з майбутнього з черепом замість обличчя.
Великі надії (міні-серіал, 2011)
Твір: "Великі надії"
Трисерійна екранізація телеканалу ВВС – одна з найближчих до твору. Крах юнацьких надій на прикладі двох персонажів: Піпа, який, переживши моральну деградацію, зберіг світлі ідеали, і міс Гевішем, яка, будучи покинутою біля вівтаря, стала самотньою і озлобленою, загрузнувши в темряві минулого. До речі, з роллю міс Гевішем блискуче впоралася Джилліан Андерсон (найвідоміша за роллю Дани Скаллі з "Секретних матеріалів"). А вміло відтворена атмосфера вікторіанської Англії, приголомшливі декорації і костюми були відзначені престижними преміями BAFTA і "Еммі".
До речі, якщо ви є шанувальником "Великих надій", обов'язково подивіться однойменну "оскароносну" екранізацію Девіда Ліна 1946 року, яка навіть була включена до п'ятірки найкращих фільмів британського кінематографа.
Холодний дім (міні-серіал, 2005)
Твір: ""Холодний дім"
Екранізація британського телеканалу ВВС в 15-ти серіях з Джилліан Андерсон і Чарльзом Денсрм в головних ролях. Як завжди, суміш детектива, містики таємниці і енциклопедії життя Англії 19-го століття. Тут є і дивні диваки, і лиходії з хижим прищуром холодних очей, і загублені діти, і піднесене юнацьке кохання, і справжня дружба – все те, що притаманне Чарльзу Діккенсу. Відмінно підібраний акторський склад, оформлення костюмів і декорацій, музика, яка створює напружену атмосферу, доповнюють відому історію, пробирають глядача і змушують його співпереживати героям.
Крихітка Дорріт (міні-серіал, 2008)
Твір: "Крихітка Дорріт"
І знову екранізація телеканалу ВВС – на цей раз з 14-ти серій, головна роль в якій дісталася Клер Фой. Світ Вікторіанської Англії з його непривабливими куточками Фулхема і розкішними будинками Лондона – і захоплююча історія Емі Дорріт, дочки марнославного банкрута, який два десятка років провів у борговій в'язниці. І звичайно, кохання лагідної і непоказною Емі і напрочуд доброго і толерантного Кленнема Артура. В цілому все це є захоплюючою історією, наповненою гумором, болем, щастям і сумом, в якій переплітаються долі різних людей, кожен з яких в результаті отримає саме те, на що заслуговує.
Діккенсовщина (серіал, 2015-2016)
Твори: "Різдвяна пісня в прозі", "Холодний дім", "Великі надії", "Лавка старожитностей", "Пригоди Олівера Твіста", "Наш спільний друг", "Барнабі Радж", "Мартін Чезлвіт", "Посмертні записки Піквікського клубу ","Важкі часи","Домбі і син", "Таємниця Едвіна Друда".
"Діккенсовщина" (він же "Діккенсіана", "Епоха Діккенса," "З-під пера Діккенса", "Світ Діккенса") – британський історико-драматичний телесеріал виробництва телеканалу ВВС, в якому переплелися долі багатьох героїв різних творів Діккенса. Дія відбувається в Лондоні ХІХ століття в переддень Різдва. У серіалі відразу кілька сюжетних ліній. Тут і інспектор Бакет, який розслідує вбивство лихваря містера Марлі, і Артур Гевішем, спраглий отримати свою частку батьківської спадщини, і чесна і порядна родина Кратчетів, і єдиний друг сироти Олівера Твіста Ненсі, змушена заробляти зустрічами із заможними чоловіками. Чудові декорації і костюми, добре підібрані не найвідоміші та які не встигли набриднути актори і всього 20 серій по 30 хвилин також йдуть в плюс цього серіалу.
Різдвяна історія (мультфільм, 2009)
Твір: "Різдвяна пісня в прозі"
У тривимірній екранізації повчальної історії про старого скнари Ебенезера Скруджа режисера Роберта Земекіса та студії Disney Джим Керрі виконує відразу кілька ролей, включаючи головну. Крім Керрі, в мультфільмі з'являються також блискучі Гаррі Олдман і Колін Ферт. Але справа все ж, звичайно, в історії – одній з найвідоміших та екранізованих з творчості Діккенса. Це добра казка для дітей зі здоровою часткою моралізаторства – але тільки чи для дітей?
Олівер і компанія (мультфільм, 1988)
Твір: "Пригоди Олівера Твіста"
У цій мальованій екранізації для дітей головні герої потрапили на вулиці сучасного Нью-Йорка. Олівер – кошеня, яке ніхто не купив. Його найкращий друг – помісь дворняги і фокстер'єра Доджер, великий фахівець з крадіжки сосисок (до речі, його озвучив всесвітньо відомий співак Біллі Джоел). Фейгін – бомж, який заборгував мафіозі, в житлі якого знайшли притулок головні герої. І для того, щоб допомогти своєму господареві, зграя найрізношерстніших і найрізнохарактерніших собак (серед яких – не дуже кмітливий датський дог Ейнштейн, чихуахуа Тіто і цінитель балету бульдог з британським акцентом Френсіс) пускається в справжні пригоди.