Джим Керрі. Фото: AFP
Зараз в це важко повірити, але спочатку тепер уже культова комедія "Маска" повинна бути фільмом жахів на зразок "Жаху на вулиці В'язів". Однак режисер Чак Рассел (на честь якого, мабуть, в картині взяв участь пес породи Джек Рассел) відстояв своє бачення історії. Про це постановник днями розповів виданню Xfinity, згадуючи роботу над самим знаковим проектом у своїй кар'єрі.
За його словами, студія New Line збиралася знімати "Маску" на хвилі успіху хоррора про Фредді Крюгера: "New Line хотіла зробити подобу "Жаху на вулиці В'язів". Я переглянув оригінальний комікс, на адаптацію якого студія купила права, і подумав тоді: це і справді здорово, тільки для Крюгера це занадто складно ... у підсумку "Маска" стала чудовим прикладом того, як важливо боротися за авторську точку зору. Ми переробили фільм жахів на комедію. І повірте, це була справжня битва".
У початковій версії Стенлі Іпкісс (герой Джима Керрі) повинен був знайти і випадково надіти маску, яка перетворила б його в серійного вбивцю. "Пізніше вони переробили оригінальні комікси, щоб ті більше відповідали моєму фільму. Хоча першоджерело було дійсно класним, дуже похмурим і страшним. Але мені зовсім не хотілося знімати ще один "Кошмар на вулиці В'язів", – пояснює Чак Рассел.
До речі, роль Джима Керрі могла дістатися Меттью Бродеріку або Ніколасу Кейджу, але режисер вирішив, що тільки Керрі "допоможе йому зняти воістину успішну комедію".