Я зміг вижити завдяки лікарям
Великий тенор розповів "Сегодня", як підтримує голос в формі, про свої кулінарні провалах, дружбу з Домінго, любові до онуків, роботі з Паваротті, прощальному концерті в Києві і чим буде займатися, коли перестане виступати.
- Хосе, ви не перший раз в Україні. Які ваші враження?
- Я дуже радий, що можу повернутися до вашої країни з нагоди мого Final World Tour (заключного світового турне. – Авт.пж). Оскільки у мене після попередніх концертів в Україні залишилися тільки найтепліші спогади, вирішив дати тут два концерти: у Києві (17 грудня) і в Одесі (20 грудня). Українська публіка особливо тепла, вона завжди така щедра зі мною, я відчуваю її енергію. Ваші люди так багато знають про музику!
- Ви почали проявляти музичні здібності ще з раннього віку. Хто був вашим кумиром дитинства?
- Так, я показав дуже ранні ознаки любові до співу. Реальним поштовхом був фільм "Великий Карузо" з американським тенором Маріо Ланца. Саме з цього моменту я захотів стати тенором. Перший раз, коли я виступав на оперній сцені, мені було 11 років, і це було в моїй улюбленій Барселоні... Я до цього часу це дуже добре пам'ятаю.
- Зараз, через стільки років виступів, чи відчуваєте ви хвилювання? Які емоції відчуваєте, коли публіка намагається зв'язатися з вами на біс?
- Чесно кажучи, я до цього часу сильно нервую, коли я виходжу на сцену. Коли я був молодий, думав, що час вилікує це почуття. Тепер я точно знаю, що воно ніколи не зникне. Але це дуже добре! В іншому випадку це означало б, що я охолов до музики. Тепер же я розумію, що мені потрібна ця напруженість. А коли публіка вимагає вихід на біс – це абсолютно фантастичне відчуття. Це відчуття ніколи не стане рутиною!
- Розкажіть нам про своє тріо з Лучано Паваротті та Пласідо Домінго. Як все почалося? Сьогодні ви підтримуєте дружні взаємини з Домінго?
- Це була моя ідея. Одного разу італійський промоутер запитав мене, чи готовий я розглянути можливість співати на відкритті світового футбольного чемпіонату в Римі. І тоді я подумав і сказав: "А чому б не заспівати втрьох?" Так все і почалося. Це був грандіозний період, незабутній час! Ми були, з одного боку, конкурентами, але з іншого – великими друзями. Було дуже багато роботи і концертів, але було і багато веселощів. Всякий раз, коли це можливо, я зустрічаюся з Пласідо, ми великі друзі. І, звичайно ж, я дуже сумую за Лучано (помер в 2007 році).
- Як ви проводите вільний час? Є якесь хобі?
- Зараз найбільше на світі я люблю побешкетувати з моїми внуками і внучками. А ще дуже люблю ходити на матчі моєї улюбленої команди – футбольного клубу "Барселона", якщо час дозволяє. І я також з великим ентузіазмом присвячую час моєму благодійному фонду Jose Carreras Leukemia Foundation, який є одним з моїх головних пріоритетів.
- Ви заговорили про футбол ...
- Я дійсно справжній уболівальник, намагаюся не пропускати жодного матчу моєї "Барселони". Найчастіше я їх дивлюся по телевізору, а на стадіоні буваю не так часто, як хотів би. Мій улюблений футболіст, без сумніву – маг Ліонель Мессі. Його я вважаю найкращим гравцем усіх часів.
- Ви сказали, що цей тур буде останнім у вашій кар'єрі. Може, встигли передумати?
- Це дійсно мій останній світовий тур. Хоча це і не закінчиться завтра – він буде тривати, принаймні, два наступних роки, тому що об'їздити весь світ – це займає досить багато часу. У своєму заключному турне у мене була ідея дати концерти в усіх місцях, де я колись виступав ... Але це виявилося нереальною витівкою – їх занадто багато. При цьому мені надзвичайно подобається виступати! Спів – це, без перебільшення, моє життя. А після закінчення концертної кар'єри я присвячу більшу частину свого часу благодійному фонду і моїй родині.
- Останнім часом оперні зірки часто співпрацюють з поп-виконавцями. Немає у вас бажання записати дует з якою-небудь поп-дівою – Бейонсе або Леді Гага? Які музичні кумири сучасності особисто вам подобаються?
- Чесно кажучи, я дуже консервативний і дуже люблю слухати класичну музику. Мені подобається музика Френка Сінатри, Тома Джонса або Елтона Джона, наприклад – якщо ми говоримо про "сучасну музику". Я не дуже "в темі" сучасних ді-джеїв або нових, сучасних музичних форматів. Але вважаю, що будь-яка музика, якою б вона не була, повинна бути якісною.
- Вам подобається готувати? Одного разу ви сказали, що іноді знімаєте стрес на кухні, але все закінчується катастрофою. Є зміни в цьому процесі?
- Якщо чесно, поліпшень немає (сміється). Я люблю попоїсти! Моя улюблена кухня – італійська. А ще обожнюю домашні страви і дещо по дрібницях, як, наприклад, іберійську шинку.
- Як ви доглядаєте за голосом? Існують які-небудь спеціальні вправи?
- І зараз, коли я постійно подорожую і багато співаю, і в інший час, я вважаю за краще давати відпочивати голосу якомога більше. Але голос, як будь-який інструмент, потребує вправ. Ми, співаки, користуємося цим інструментом 24 години на добу, тому повинні ставитися до нього дуже дбайливо.
- Ваші концерти часто відвідують перші особи держав. Вони приходять до вас в гримерки після виступів?
- Це завжди велика честь для мене: познайомитися і поспілкуватися з людьми, які приходять на мої концерти, особливо якщо вони є президентами і нормальними людьми (посміхається).
- Ви перемогли страшну хворобу – гостру лейкемію – 30 років тому. Що ви б могли сказати зараз людям, яким поставили такий діагноз?
- Це була важка битва, але мені дуже пощастило. Я зміг вижити завдяки лікарям. Це і була причина, по якій я заснував "Фонд лейкозу Каррераса". З того часу мені здається, що я повинен щось дати суспільству і людям в обмін на те, що я отримав шанс вижити. Наша мета – щоб в один прекрасний день лейкоз зробити повністю виліковною хворобою.
- На початку грудня у вас ювілей: вам виповниться 70. На який вік ви себе почуваєте сьогодні?
- Я прекрасно себе почуваю і перебуваю в такому стані, в якому не потрібно підраховувати цифри!
- Як часто ви бачите ваших дітей і онуків? Ви хороший дідусь?
- Я намагаюся бачитися зі своїми внуками так часто, як тільки можу! Вони розкішні! Що стосується дітей – мій син став адвокатом, а моя дочка – мати трьох маленьких дітей і домогосподарка. Я намагаюся приходити до них у гості якомога частіше.