Депутати провели дебати англійською мовою: пародія-шоу

15 листопада 2015, 02:22
Коміки показали чергову мініатюру

За політичною ситуацією в Україні стежить весь світ, але іноземці не завжди можуть зрозуміти, що ж тут відбувається. Тому депутати на теледебатах вирішили виступити англійською мовою. Ефір дивилися кредитори з МВФ. Таку мініатюру розіграли коміки в "Мамахохотала-шоу".

Для українських депутатів це виявилося несподіванкою. Один з депутатів зізнався, що востаннє використовував англійську мову, коли домовлявся з повією в Таїланді.

Депутати обговорювали політику в Україні, розповідали про себе. Через незнання мови, звучали питання – "who is absent today?" "Why Billy cry?". Фразу "досить красти бюджет, він не гумовий", депутати перевели "stop take money from budget, budget not durex".

"Я б хотів подивитися, як наші депутати перекладають англійською мовою посаду "глава тіньової холдингової компанії", – зазначив Роман Грищук, ведучий Мамахохотала-шоу.

Більше політичних мініатюр дивіться в "Мамахохотала-шоу" на телеканалі НЛО TV.