Франсуа д''Аге, племянник Антуана де Сент-Экзюпери, сравнивает рисунок, найденный в Японии, и иллюстрацию в первом издании книги. Фото с сайта AFP.
Как сообщил в среду племянник писателя Франсуа д''Аге, рисунок, скорее всего, является подлинной работой Сент-Экзюпери, которая была опубликована в самом первом издании "Маленького принца".
"Я стараюсь не разделять энтузиазм своей собственной семьи относительно рисунков Сент-Экзюпери и проявлять осторожность, поскольку нам свойственно становиться очень сентиментальными. Но весьма вероятно, что этот рисунок подлинный", – заявил 81-летний Франсуа д''Аге, племянник писателя. Франсуа пришлось лично приехать в Токио, чтобы удостовериться в подлинности.
На листке бумаги изображен деловой человек, сидящий на своей планете и пересчитывающий звезды, как будто бы они принадлежали ему.
Как считают эксперты, рисунок, скорее всего, был вырван из книги, опубликованной впервые в 1943 году в США. Этому свидетельствуют пронумерованная страница, а также несколько следов от сигарет и кофе. Первое издание произведения в настоящий момент хранится в библиотеке Нью-Йорка. На рисунке также стоит подпись автора, передает AFP.
Владелец этого рисунка, смотритель одного из японских музеев, даже и не подозревал его значимость. Он приобрел рисунок в 1994 году на книжной ярмарке в Токио.
Справка: "Маленький принц" наиболее известное произведение Антуана де Сент-Экзюпери, написанное в 1942 году в Нью-Йорке. Опубликованная в 1943 году как детская книжка, эта поэтическая сказка — о мужестве и мудрости безыскусной детской души, о таких важных "недетских" понятиях, как жизнь и смерть, любовь и ответственность, дружба и верность. Рисунки в книге выполнены самим автором и не менее знамениты, чем сама книга. Важно, что это не иллюстрации, а органическая часть произведения в целом: сам автор и герои сказки все время ссылаются на рисунки и даже спорят о них.
Антуан де Сент-Экзюпери (29 июня 1900 г., Лион, Франция — 31 июля 1944 г.) — французский писатель и профессиональный лётчик.