На восьмимиллиметровой пленке, продолжительностью две с половиной минуты, можно видеть, как Монро и Тони Кертис готовятся к съемкам сцены на пляже, в которой актриса кидает мячи, чтобы привлечь внимание "богача". Также на пленке можно увидеть и режиссера Билли Уайлдера.
Автором записи был офицер американских ВМФ, приглашенный на съемки в 1959 году после того, как Мэрилин сама посетила его базу в Сан-Диего.
Запись перешла по наследству его дочери, живущей в австралийском Мельбурне. И после смерти отца, она решила выставить ее на продажу, решив, что эти кадры будут ценны для киносообщества. Сейчас находка уже выставлена на аукцион.
"Запись играла большую роль в их семейном фольклоре на протяжении нескольких десятилетий, но она уже давно пылится в ящике, и члены семьи просто не знали, что с ней делать", — прокомментировал событие аукционер Чарли Лески.
В этом году за 60 тысяч долларов с аукциона ушла и пленка с кадрами со съемочной площадки фильма "Неприкаянные" 1961 года с участием Мэрилин Монро и Кларка Гейбла.
Чарли Лески считает, что его лот представит даже больший интерес, поскольку "В джазе только девушки" признана Американским киноинститутом величайшей американской комедией всех времен".
"Эти две с половиной минуты сняты в цвете, а тот фильм, хотя и более продолжительный, но черно-белый", — говорит Чарльз. — "С документальной точки зрения вообще к любому изображению Мэрилин Монро и любой записи ее голоса есть большой интерес, ибо она была знаковой фигурой ХХ века".
Лот должен уйти с аукциона 25 сентября. Его стартовая цена – 17 – 25, 5 тысяч долларов. Покупатель получит также все коммерческие права на ее использование.