AFP
Ван Ромпей – давний поклонник японской поэзии, а сочинение хайку – одно из его увлечений.
Трехстишия в японском стиле ван Ромпей декламировал на четырех языках – нидерландском, французском, немецком, являющимися официальными в Бельгии, а также английском.
Сочиненные главой Евросовета хайку отбирал для сборника фламандский филолог Йорис ван Хулле – именно ему пришла идея их издать.