Cеминедельный ленивец Эдвард живет в Лондонском зоопарке. У его мамы Мэрилин пропало молоко, и она перестала заботиться о детеныше. Но Эдвард еще не может обходиться без матери.
Маленькие ленивцы чувствуют себя в безопасности, находясь рядом с матерью. Детеныши лазают по маме, вцепившись в пушистый мех, и так укрепляют мышцы. Сотрудники зоопарка специально для Эдварда купили в магазине подарков плюшевую игрушку. К ее лапам они приделали карабины, чтобы можно было повесить игрушку на дерево. Сейчас Эдварда кормят из бутылочки козьим молоком, а потом он отправляется проводить время с новым игрушечным другом.