С 17 октября в эфире канала "1+1" начинаются бурные похождения двух оперативников в жанре хорошего и жаркого экшна. На одну главную роль капитана Медведева пригласили председателя Федерации рукопашного боя Влада Дёмина. Чтобы олицетворял положительный (читайте спортивный и подтянутый) образ нашей милиции. А второй капитан — герой актера Александра Барановского ("Защита против") Константин Буров — работник умственного труда.
Знакомство Бурова и Медведева началось с того, что один… задержал другого во время облавы в клубе, когда Буров как раз работал под прикрытием. И с того момента бравые капитаны начинают охранять закон вместе. Прежде всего от наркодилеров. И со временем их неприязнь друг к другу перерастает в настоящую мужскую дружбу.