КНДР считает елочную иллюминацию оружием психологической борьбы. Фото AFP
Пхеньян рассматривает елочную иллюминацию как оружие психологической борьбы.
Объектом спора стало стилизованное изображение ели, выложенное гирляндами поверх водонапорной башни в районе холма Аеджибон на границе двух стран. Ее размер настолько велик, что всю конструкцию хорошо видно с северной стороны.
До 2003 года Южная Корея регулярно включала рождественскую иллюминацию на этом сооружении, но затем в рамках потепления отношений с северным соседом отказалась от этого. Однако в 2010 году иллюминация была включена после того, как отношения снова обострились, поэтому в этом году южнокорейская сторона снова намерена "отмечать Новый год".
Примечательно, что вопросом рождественской иллюминации в Южной Корее занимается Министерство обороны страны. В военном ведомстве отметили, что христианская община получила разрешение на установку новогодних конструкций на двух башнях, членам общины разрешено включать огни в течение двух недель, начиная с 23 декабря.
В официальном заявлении Пхеньяна говорится, что демонстрация рождественского символа, который видно на его стороне – нарушение прав граждан, которые живут в светском государстве и защищены от пропаганды религии.
Однако иностранные СМИ трактуют происходящее иначе, считая, что руководство северян возмущено показными торжествами соседа из-за того, что его собственные граждане лишены такого права, и это может стать еще одним поводом для недовольства граждан властями.