О появлении сайтов, адреса которых можно вводить не только на английском языке, заявили представители американской организации Icann (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) – она регулирует систему наименования сайтов.
Первыми странами, где доменные имена можно вводить на арабском, стали Египет, Саудовская Аравия и ОАЭ.
До этого пользователи, например, в Египте могли использовать арабские буквы, но при этом домен высшего уровня – то есть окончание адреса, обозначающее страну – писалось латиницей (в случае Египта это окончание было .eg). С четверга доменные имена могут целиком писаться на арабском справа налево.
В планах Icann – введение возможности использовать нелатинские доменные имена в 21 стране. Всего возможность использовать нелатинские адреса получат пользователи, говорящие на 11 разных языках.
Глава Icann Род Бекстром назвал введение новой системы интернет-адресов историческим событием.
"Более половины пользователей интернета во всем мире не используют латинские буквы на своем родном языке", – сказал Бекстром, отметив, что новая система сделает интернет еще более доступным средством коммуникации.
Разработка системы распознавания имен сайтов и их идентификации с соответствующим IP-адресом интернет-ресурса шла с 2008 года.
Перед разработчиками стояла задача "научить" эту систему узнавать буквы из алфавитов других языков.
В 2008 году Icann проголосовала за новые правила наименования таких доменов, по которым компании получили возможность называть их именами своих брендов, а физические лица – собственными.
Icann была основана американским правительством в 1998 году для упорядочивания развития интернета. В сентябре 2009 года американские власти под давлением критики ослабили контроль над деятельностью Icann, которая с 1 октября получила автономный статус.