AP
"Даниэль Тани обнаружил металлическую стружку и необычные следы износа на кольце обоймы подшипника устройства, которое поворачивает солнечные батареи к солнцу. Тани собрал на специальную клейкую ленту образцы металлической стружки", – сказала представитель космического Центра НАСА имени Джонсона Ланнет Мэдисон. Мэдисон.
По ее словам, пока рано говорить об опасности того, что обнаружил Тани.
"Специалисты НАСА должны изучить характер износа и получить представление о металлической стружке. После этого можно будет делать выводы о том, опасно ли это для МКС или нет", – сказала она.
Мэдисон уточнила, что предварительное заключение о характере повреждений будет готово через несколько часов.
Паразински и Тани начали выход в открытый космос в 5.32 в воскресенье. Обследование поворотного механизма солнечных батарей было дополнительным заданием для астронавта Тани.
Основная же задача этого выхода в открытый космос – подготовка к перемещению сегмента-фермы P6 с временного положения на постоянное.
Выход в открытый космос начался с того, что астронавты отсоединили сегмент P6 от сегмента Z1.
Затем, при помощи механического манипулятора станции, сегмент P6 был отделен от Z1. Панели солнечных батарей будут временно сложены, и сегмент P6 останется на ночь в "механической руке" МКС.
Утром в понедельник сегмент P6 будет передан из механического манипулятора станции манипулятору шаттла "Дискавери", который установит сегмент на модуль Unity.
В ноябре сегмент P6 будет перенесен с модуля Unity на блок лаборатории Дестини. Предполагается, что второй из пяти выходов в открытый космос продлится шесть часов 40 минут.
Астронавтам также предстоит установить различные механизмы на модуль Harmony, который был доставлен на шаттле "Дискавери" и установлен в субботу утром.