В картине, к примеру, есть такая сцена: бравые нацисты спасают... еврейскую девочку от кровожадных украинских полицаев. По сюжету, действие проходит в оккупированном немцами Смоленске, где евреев арестовывают и избивают палками полицаи с сине-желтыми лентами. Вояки СС при этом стоят в сторонке, а один из них сердобольно замечает: "Там же дети есть! Они не могут убивать гражданских!" Грозный украинец в это время хватает за шиворот девчушку, пытающуюся убежать, но совестливый солдат вермахта берет его на мушку и приказывает отпустить несчастную.
Досталось в новом сериале и полякам — солдаты Армии Крайовой тоже показаны на экране как отчаянные антисемиты, что уже успело возмутить польскую общественность. Возмущено и российское военно-историческое общество, посчитавшее, что сериал — это "глумление над миллионами жертв нацизма и попытка его реабилитации". Словом, историю продолжают переписывать.