Лада Тесфайє
Журналіст Звукорежисер, який працював з Тіною Кароль та "Океаном Ельзи" Юрій Барибін в інтерв'ю "Сегодня" розповів про те, як підкорив Лос-Анджелес, про музику, яка затребувана в Штатах, хіти, "зроблені на одному верстаті", репетиції по телефону зі Стіві Уандером і фішки Леді Гага.
- Пане Юрію, спробую перелічити всі ваші іпостасі: звукорежисер, саунд-продюсер, технічний директор, засновник продакшн-компанії 1987 Masters, яка створює аудіовізуальний дизайн для концертних шоу. Правильно? Або щось упустила?
- Все так. Так вже вийшло, що мені завжди більше подобалося на концертах працювати. Але коли занурюєшся у весь цей процес – розумієш, що цікавіше керувати всім проектом, а не якоюсь однією його частиною. І з часом я вивчив світло, відео – це дало можливість робити проекти в якості технічного директора і продакшен-менеджера. Рік тому я відкрив свою компанію, яка дуже успішно росте і розвивається. Ми працюємо з артистами зі світовими іменами, робимо кінопрем'єри, фестивалі, вручення премій, заходи, пов'язані з "Оскаром", "Еммі", "Греммі"... Якщо бізнес-саміти – то для дуже серйозних клієнтів в світі бізнесу – Cadillac, New York Times, Facebook.
- Сьогодні основна ваша діяльність зосереджена в Штатах. Що й казати, Лос-Анджелес – мрія будь-кого. Але скільки людей від неї відмовилися, не змогли добитися успіху, розчарувалися... Як ви справлялися зі страхом і що стало основним мотиваційним поштовхом?
- Я нічого не боявся, тому що в Україні провів безліч заходів, в тому числі і з західними артистами. Так що я чітко знав, як у них влаштований робочий процес. І зрозумів, що нічого надскладного у "фірмачів" немає, просто правильний підхід і організація, а в Україні можливості для реалізації відсутні. Тому головним моїм бажанням було розширити свої кордони. Я зрозумів, що уперся в стелю і ніякого розвитку вже не відбувається. Почуття страху не було, тому що свого часу я переїхав з маленького міста Херсон до Києва. Я знаю, як це – приїхати в нове місце, де ти нікого не знаєш і ніхто поки не знає тебе. Необхідно показати свої вміння, свій професіоналізм і ставлення до справи, і обов'язково знайдеться той, хто це оцінить. В Америці дуже легко знайти однодумців, але ти повинен собою щось являти. Технічне оснащення тут набагато серйозніше, вони набагато довше нас займаються шоу-індустрією, у них зовсім інші бюджети, і це дозволяє робити світові тури артистів. Чесно кажучи, я поки не можу навіть визначити, яка стеля цього всього тут. Є таке відчуття, що її просто немає. Скільки ти фізично зможеш проектів потягнути, стільки ти і реалізуєш. Інша справа, що двадцяти чотирьох годин на добу не вистачає для того, щоб зробити все, що хотілося б.
- Зазвичай, коли наші артисти їдуть, мало хто зі співвітчизників вірить в їх успіх там...
- Часто наші артисти думають, що вони приїдуть в Штати і будуть такими ж знаменитими, як тут, а їх творчість буде затребувана. У цьому вони помиляються. Наш менталітет і музика зовсім інші, і публіка в Америці не готова сприймати наших артистів. Є, звичайно, приклади успішних людей, які тут народилися або приїхали в дитинстві. Уолтер Афанасьєфф, який написав практично всі хіти Мерайї Кері: у нього російське коріння і в його музиці можна почути слов'янську мелодику, але смак у нього американський. У мене є друг – композитор Енді Малак – він теж слов'янського походження. Він був гітаристом Рея Чарльза, писав музику для "Аватара". Але Енді виховувався тут і ріс на цій музиці. Взяти того ж Стінга: його музика – це його сутність, він так живе. Навряд чи він думає про аудиторію або про те, скільки заробить на продажі альбомів. Не кожен артист може собі дозволити просто творити – часто музикант з творчої людини перетворюється на ремісника, який, як на верстаті, змушений робити хіти. Таких артистів чимало і в Америці, багато шведів пише для американських виконавців. Ти чуєш хіти Кеті Перрі, Селени Гомес, Брітні Спірс або Джастіна Бібера, Тейлор Свіфт – і розумієш, що вони практично однакові, тому що їх пишуть одні і ті ж люди за одними і тими ж формулам. Я таку музику називаю Ікеа-мьюзік.
- З якими основними труднощами довелося зіткнутися шість років тому, коли ви переїхали в ЛА? З чого ви там почали свій шлях?
- Я дивувався від того, що з моєю хорошою англійською я не все розумів. Але через два-три місяці відбувається перемикання – і ти починаєш розуміти все. Плюс коли з'являється нова людина в індустрії – їй довіряють не відразу, ніхто не знає, якого калібру заходи їй під силу. До тебе придивляються. Відчуваєш невеликий дискомфорт від того, що доводиться доводити, що ти не жираф, а професіонал у своїй справі. Але проходить кілька заходів – і все стає на свої місця.
- Пане Юрію, сьогодні ви створюєте шоу для Елтона Джона, Ріанни, Мерайї Кері... Як взагалі відбувається процес знайомства з артистом і його командою? Хто кого знаходить? Ви відправляєте запити або вони надсилають пропозиції?
- У них існують всілякі бази, сайти для членів "Академії" Греммі". Але я майже не користувався цими речами. Спочатку трохи розсилав якісь резюме. Коли ти хочеш працювати на когось, то розсилаєш резюме. А коли хочеш робити проекти з людьми – шукаєш однодумців або цікавих тобі людей. І це зовсім інші відносини.
- Ви є членом "Академії "Греммі"?
- Так. У "Академії" є кілька видів цього членства. Найвищий дає право голосу, стати членом цієї категорії найскладніше. Є студенти – їм стати просто, треба вчитися на якійсь спеціальності, пов'язаній зі звуком. Я перебуваю, так би мовити, в середній категорії. Її теж непросто отримати: щоб потрапити в цю категорію, необхідно довести свою роботу в американському шоу-бізнесі.
- Чи вдається вам поговорити з зірками про життя?
- Про життя дуже рідко вдається поговорити. Завжди приємно спілкуватися з Джессі Джей. Вона, коли мене бачить, кожен раз цікавиться, як справи. Я з нею кілька разів працював, вона музикант з великої літери, може співати будь-яку пісню і буде звучати дуже круто. А зірки зі світовим ім'ям дуже убезпечують себе від інших людей, тому що їх дуже фанатично сприймають. Для мене ж вони всі звичайні люди. Я можу захоплюватися талантом людини. Напевно, тому мені легко з ними спілкуватися. З Кортні Лав, наприклад, дуже весело і легко було працювати. Для Леді Гага ми робили прем'єру American Horror Story – серіалу в жанрі жахів, деякі сюжетні елементи якого натхненні реальними подіями в Америці. Вона грала в одному з епізодів, і ми готували захід, який вона сама організовувала. Зазвичай на такі заходи приїжджає хтось із її менеджменту і робить все узгодження. На фінальну зустріч прийшла сама Леді Гага – досить цікава дама. Вона невисокого зросту, тендітна, але з неймовірною силою всередині. Відчувається, що вона може за собою вести. Ця дівчина – дуже творча людина з масою ідей. Але є якісь концептуальні фішки. Наприклад, на її заходах має бути дуже темно і дуже голосно. І обов'язково повинен бути присутнім червоний колір. На цей івент ми зробили фонтан з крові, декорацію трупа в роялі.
- Знаю, ви захоплюєтеся Стіві Уандером, з яким також працювали...
- Уандер – цікава особистість в усіх відношеннях. Іноді він не міг поїхати з готелю на саундчек, і йому проводили репетицію по телефону. Він через телефонну трубку міг визначити, подобається йому, як все звучить, чи ні. У нього унікальний слух! А ще його можна попросити стрибнути на четверту сходинку – і він стрибне саме на четверту. До речі, він ніколи не ходить з паличкою. Йому допомагають вийти на незнайому сцену, але по сцені він пересувається самостійно. Ще Уандер відмінно розбирається у всіх технічних аспектах, дуже любить новинки. Як тільки почалася ера цифрового звуку, він був одним з перших, хто почав цим користуватися.
- Про Україну ці зірки щось говорять?
- Коли ти говориш, що з України, вони зазвичай реагують: "Клас! Круто!" – і на цьому все закінчується (посміхається).
Нагадаємо, в ексклюзивному інтерв'ю "Сегодня" актриса і популярний блогер Ірина Горбачова розповіла про свою роль в "Аритмії", про те, як змінилося її життя після успіху в Instagram, на якій стадії нині її стосунки з чоловіком.
Головні теми