По словам учредителей, известных киевских фантастов Марины и Сергея Дяченко, сама Булгаковская премия учреждена именно для иностранных авторов, книги которых "близки по духу Булгакову".
В материальном выражении премия представляет из себя симпатичного 8-килограммового "бегемотистого вида" черного кота.
Растроганный Краули, получая премию, заявил, что весьма польщен решением уважаемого жюри (в состав которого входят многие известные писатели и критики из России и Украины, например, членом жюри является главный редактор "Знамени", знаменитый критик и литературовед Сергей Чупринин), хотя и не считает сам себя настолько компетентным в булгаковедении, чтобы быть отмеченным столь почетным образом.
Марина и Сергей Дяченко заявили, что Булгаковская премия отныне будет вручаться ежегодно. Ежегодным станет и Булгаковский бал.
Также на конвенте "Портал" были отмечены и другие авторы.
Премию "Большой портал" получил известный российский фантаст Святослав Логинов.
В номинации "Крупная форма" премией была отмечена Далия Трускиновская (за роман "Шайтан-Звезда").
Премию в номинации "средняя форма" получил Олег Дивов.
Премии за детскую фантастику получили украинская писательница Ирэн Раздобудько и белорусская – Екатерина Медведева (Брест).
Поощрительной премией отмечена семья Пономаревых из России.
Следует отметить, что на "Портале" пока только премии в номинации "Детская фантастика" имеют денежное выражение, передает корреспондент "Нового Региона".
Специальной премией оргкомитета конвента "Художественный портал" был награжден художник из Севастополя Дмитрий Кравцов.
Премию в номинации "Критика, публицистика, эссе" получил живущий в Германии Григорий Панченко за книгу "Горизонты оружия".
Наконец, премию оргкомитета за книгу на украинском языке получил Валерий Войтович за "Антологию украинского мифа" – свое решение представители оргкомитета пояснили тем, что вся фантастика, собственно, "вырастает" из мифов.
Также премией "Открой себя" им. Владимира Савченко был отмечен Сергей Жарковский за книгу "Я, Хобо: Времена смерти".
Одной только фантастикой участники "Портала" не ограничивались. Так, в субботу несколько часов выступали с чтением своих стихов русские и украинские поэты Данила Давыдов, Дмитрий Быков, Аркадий Штыпель, Женя Чуприна, Игорь Кручик, Наталья Бельченко.
Главные темы