Сергей Бабкин об озвучке мультфильма: "После трех дней записи болела каждая мышца"

Артист поделился своими эмоциями после озвучки

Украинский певец Сергей Бабкин озвучил мультфильм. Голосом артиста заговорит злобное, но забавное существо Гринч. Своими эмоциями по этому поводу артист поделился в соцсети.

"Наконец-то могу поделится с вами чудесными новостями! Моим голосом будет говорить тот самый легендарный Гринч, который украл Рождество. Мне очень повезло: кроме того, что я дублировал такое забавное существо, я, по сути, дублировал одного из своих любимых актеров – Бенедикта Камбербэтча, который озвучивал Гринча в оригинале!!", – поделился радостными эмоциями певец.

46344073_2447579341923248_6240303588985696218_n
Сергей Бабкин
Фото: instagram.com/babkin_official

Кроме Сергея в процессе озвучки приняла участие Нина Матвиенко:

"Я и не представлял, что это настолько тяжелый и напряженный процесс. После трех дней записи болела каждая мышца. Чтобы сказать фразу максимально четко интонационно и в характере, ты напрягаешь все тело. Гринч чрезвычайно эмоциональный и сложный персонаж. В нем есть развитие. На протяжении всей истории он меняется, и в конце это уже совсем другой внутренний мир – не такой, как в начале. Даже не можешь себе представить, что это одно и то же существо. Поняв, почему он такой, вы бесспорно его полюбите! И голос непревзойденной Нины Матвиенко вы тоже услышите в этой анимационной комедии!".

46265853_577625469362061_6254350662712816424_n
Нина Матвиенко и Сергей Бабкин
Фото: instagram.com/babkin_official
 

Ранее Сергей Бабкин удивил поклонников новым образом. 

Напомним, что недавно певец Сергей Бабкин выпустил свой первый украиноязычный альбом "Музасфера".

Реклама
Самые важные и интересные новости всегда под рукой
Life Сегодня в telegram-канале Life Сегодня на Google News
Гороскоп
Твой гороскоп на Сегодня
Читать гороскоп
Спецпроект
Календарь лайфхаков
Июнь
Лайфхаки по календарю
Гороскоп
Твой гороскоп на неделю
20 - 26 июня
Читать гороскоп
Спецтема
Дороже просто не найдешь
Самый дорогой фитнес-центр
За что такие деньги?
Обратный отсчет
12
дней
04
часов
39
минут
14
секунд
6 - 18 июля

74-й Каннский кинофестиваль

Перейти на спецтему
Лайфхак дня
Как собрать чемодан в отпуск за 15 минут
Хакнуть

Нажимая на кнопку «Принять» или продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь с правилами использования файлов cookie.

Принять