Пользователи Твиттера возмутились выбором британской актрисы Наоми Скотт на роль Жасмин в фильме Гая Риччи "Аладдин". Некоторые посчитали, что Скотт слишком "белая" для этой роли, – передает TJ.
This is Naomi Scott. She is Indian, and white.
— Hamza Mussé (@HamzaMusse) 15 июля 2017 г.
This is Jasmine, she is middle eastern. And not white. #Aladdinpic.twitter.com/MTvfQvyaMt
"Это Наоми Скотт. Она индианка и белая. Это — Жасмин. Она с Ближнего Востока. И не белая"
Кто-то считает, что Жасмин должна была играть актриса арабского происхождения.
Very disappointed in the casting of Princess Jasmine. I like Naomi Scott but she is not Arab. Indian =/= Arab. She isn't dark enough too.
— (@Stacieleya98) 17 июля 2017 г.
"Очень разочарована кастингом на роль Принцессы Жасмин. Мне нравится Наоми Скотт, но она не арабка. Индианка это не то же самое, что арабка. И она недостаточно темнокожая"
I love Naomi Scott, but a half-Indian woman is not the answer to Jasmine.#Aladdin is an ARAB tale, based on ARAB culture, and ARAB history
— Treetachi (@LoneTempest) 15 июля 2017 г.
"Мне нравится Наоми Скотт, но наполовину индианка не может играть Жасмин. Аладдин это АРАБСКАЯ сказка, основанная на АРАБСКОЙ культуре и АРАБСКОЙ истории"
HOWS THE OPENING SONG LITERALLY SAY "ARABIAN NIGHTS" AND YALL GONNA CAST AN INDIAN ACTRESS FOR JASMINE. IT DOESNT MAKE SENSE @Disney
— raya (@bizoephillips) 15 июля 2017 г.
"Как так, в саундтреке буквально говорится "арабская ночь", и вы берете актрису индийского происхождения на роль Жасмин. Это неприемлемо"
По мнению других комментаторов, роль Жасмин должна была сыграть Джейд Феруолл, у матери которой есть египетские и йеменские корни.
#Aladdin HOW ISNT JADE THIRLWALL WHO HALF YEMENI AND EGYPTIAN NOT JASMINE FOR GODS SAKE pic.twitter.com/6UZAXq2tuz
— heterophobic amy(na) (@moonlyanna) 15 июля 2017 г.
"Почему Жасмин играет не Джейд Феруолл, наполовину йеменка и египтянка"
Can you believe people said jade wasn't Arab enough and hasn't faced enough discrimination to play jasmine and now they got naomi Scott lol
— (@jadesglory) 15 июля 2017 г.
"Представьте, говорят, что Джейд — недостаточно арабка, и не столкнулась с достаточной дискриминацией, чтобы играть Жасмин. И вот они выбрали Наоми Скотт"
Впрочем, некоторые встали на защиту Скотт.
I'm arab and I'm absolutely okay with it. Aladdin is arab at least. We should be happy, it's a step towards even bigger improvement.
— Maya • Legendtina (@mayahnein) 15 июля 2017 г.
"Я арабка и я абсолютно нормально отношусь к этому. По крайней мере, Аладдина будет играть араб. Нам стоит порадоваться — это шаг к положительным изменениям"
Naomi Scott isn't Arab so people have every right to be disappointed by the Jasmine casting. But don't come at her saying she's white, tho.
— Maryne Lahaye (@MaryneeLahaye) 15 июля 2017 г.
"Наоми Скот не арабка, и люди имеют право растраиваться ее выбором на роль Жасмин. Но не надо доставать ее тем, что она белая"
Наоми Скотт родилась в Лондоне. Ее мать происходит из индийцев гуджаратцев из Уганды, а отец — британец.
О выборе Скотт на роль Жасмин студия Disney объявила 15 июля. Кастинги длились несколько месяцев, они проходили в разных странах и в них приняли участие более 2 тысяч человек.
Роль Аладдина в фильме исполнит актер египетского происхождения Мена Масуд, Джинна – Уилл Смит. Актеры на роль главного врага Аладдина Джафара, его сообщника Яго и отца Жасмин, султана Аграбы, пока не известны.
Читайте также:
- Звезды "Человека-паука" завели роман
- Анджелина Джоли с детьми произвела фурор в "Диснейленде"
- Жасмин надела платье со смелым разрезом на свадьбу Овечкина и Шубской
- Карта "Диснейленда" 1953 года ушла с молотка за рекордные 708 тысяч долларов
- Вслед за Маском: из команды Трампа "сбегает" глава Disney
- "Красавица и чудовище" вошел в топ-10 самых кассовых фильмов в истории